苹果日报 林丞伟/台北报导
51岁的金嗓歌后李翊君与大她17岁的老公检场结婚21年感情甜如蜜,是演艺圈公认的银色夫妻,近来日本桌球天后福原爱和台湾桌球好手江宏杰维繫4年多的婚姻传出情变,福原爱甚至被指外遇。李翊君接受《苹果新闻网》专访,说不评论别人家务事,以自己为例,从不向男生诉苦,「若他是检哥的朋友,也不见得会了解我的心」,她比喻夫妻情相处如同穿鞋,「感受只有自己知道,外人难理解,自己真的感受,只有自己最清楚」。
李翊君坦承,夫妻吵架时,脑袋难免会有出不好的想法,「每个人的状况不一样,我跟检哥生下女儿香奈儿,一直希望有个完整的家,若轻易说分手,如何照顾下一代?我觉得婚姻不是单纯两个人的事,而是2个家庭,我不会冲动做出不好的决定,因为牵一髮动全身,大家结婚前要想清楚,但夫妻若是真的过不下去,也无可奈何」。

▲李翊君表示,家家有本难念的经,但夫妻相处就是相互包容、体谅,没有人希望婚姻是以离婚收场。赵世平摄
她表示,家家有本难念的经,但夫妻相处就是相互包容、体谅,没有人希望婚姻是以离婚收场,「我们生活同住一个屋檐下,我个性是冷战不了多久,我若是开口,对方好好回答,我气就消一半,我最多冷战2、3天就气消,时间最好的良药」。她也分享自己心情不佳会追剧、运动,「不要困在负面思绪里走不出来,要让自己转移注意力」问她是否曾负气「离家出走」,她笑说:「这是我家耶,我为什么要走。」再问,检场是否曾离家出走,她幽默笑问:「检哥去中南部打球算不算?」
李翊君农历新年染上肠胃炎加上感冒,大年初三又为了调整家中花束盆景,不慎踩到水滑倒,头部直冲着桌边直角撞去,所幸没有造成无可挽救的伤害,但她也因此撞破牙龈,并造成右脸颊大面积瘀青,因此更加体悟「身体健康非常重要」,她目前保持运动习惯,期许自己有好体力,并照顾好演唱会团队,迎战在高雄、台南、台中的个唱。李翊君「翊如既往」演唱会,购票请洽宽宏艺术。

▲李翊君期盼自己演唱会能顺利进行。赵世平摄

▲李翊君分享自己心情不佳,会追剧、运动来转移注意力。赵世平摄