李翊君将于10月4日首攻小巨蛋举办「翊起听见爱」演唱会。
李翊君将于10月4日首攻小巨蛋举办「翊起听见爱」演唱会，为了促成李翊君开唱，主办方三顾茅庐，李翊君也足足想了3年才点头，她说：「我觉得要准备好，如果心情没有准备好，就会没自信，我不是那种可以信手捻来的人，准备好了，我才有自信上台。」
第一次登万人场地开唱，是否压力大？她说：「我觉得还好，因为我准备好了，就会有自信。」对于票房问题，她也一度担心卖不好，但幸好一开卖，即销售了9成5，几乎将完售，让她稍稍放下心中大石，她誓言会办一场好看的秀，感谢歌迷对她的支持。
出道38年，星路顺遂的李翊君曾一度遭遇挫折，她透露，当女儿香奈儿还小的时候，只要她出国商演，女儿就会生病送急诊，所以常常是从机场直奔医院探望女儿，李翊君说：「每次工作回来，就会有很大的内疚感，我觉得我要放下我自己的工作，去做好妈妈的角色。」
每逢她出国商演，当时年幼的女儿一定生病送急诊，且屡试不爽，至少5次之多，常常一住院就是一週，看到女儿小小的身躯躺病床上打针、大哭，她都觉得心痛，自责没有照顾好女儿，她说：「那段时间我很痛苦，所以我决定放下工作。」
她下定决心要专心照顾女儿，停工了至少7年左右，而且前3年几乎一个工作都没有，直到女儿上了小学，才慢慢回归歌坛，她说：「既然生了小孩就要好好带她。」至于老公检场是否一起照顾女儿？她说：「检哥不会照顾小孩，毕竟女儿比较依赖妈妈。现在回想起来，我觉得我的决定是对的，因为小孩成长就一次，虽然我失去很多，但我收穫更多，至少女儿是健康的长大了。」
对于24岁的女儿王敏淳是否会一起在小巨蛋演出？李翊君说：「目前是没有，要看我女儿啦，因为她没有很想，我只能尊重她，看她自己的想法。」检场呢？李翊君大笑说：「他还是别来捣乱。」虽然如此，李翊君也透露，检场叮咛她不要让自己太累，只因他认为「做一件工作要快乐，不要牺牲太多健康或快乐，不值得」，李翊君也说：「我们现在做事就是要快乐开心。」要在小巨蛋唱好唱满，李翊君对自己的体力有信心，对于身体健康也相当注意，口罩不离身，随时注意不要病毒上身。
