检场与李翊君夫妇８日带13岁的宝贝女儿「香奈儿」上中天《Kanebo SS小燕之夜》，香奈儿现场吹奏长笛，检场打鼓，李翊君则演唱〈我只在乎你〉，一家人合作天衣无缝！但外型清新、长相空灵的香奈儿，却希望跟老爸检场一样，当个搞笑艺人。
主持人张小燕追问夫妇俩，几岁才要让女儿交男朋友？检场笑答：「18岁就可以交，但我希望她多交几个，加以比较。」李翊君则说：「她可跟男朋友约会，但我们想坐旁边，也会自己埋单。」
对于欧阳龙、傅娟的女儿娜娜跟妮妮，在演艺圈发展不错，是否也会让女儿出道？李翊君表示，因女儿年纪还小，希望她能专心在学业上，把底子打好，将来能当主播；但是香奈儿却喜欢搞笑，她自爆愚人节当天，和同学联手在办公室装昏倒，让老师吓一大跳。
