李翊君和检场日前带13岁爱女香奈儿上中天《Kanebo SS小燕之夜》，香奈儿清秀长相，被网友封为「空灵美少女」，还被发现和有「最嫩谋女郎」称号的大陆演员周冬雨撞脸。李见到朋友寄来的周冬雨照片，一时间还以为是香奈儿：「吓死我了，想说是自己生的女儿，竟然还会分不出来！」
22岁的周冬雨因演出张艺谋执导的《山楂树之恋》成名，曾和林更新传绯闻，单眼皮和香奈儿相当神似，但比香奈儿多了成熟韵味。香奈儿因「空灵美少女」封号，在校成了风云人物，但她一开始不懂「空灵」的含意，笑说「反正只要被称是美女就很开心」。
李翊君说，现在女儿询问度比她还高，目前已有广告、精品业活动找上门，检场也说带女儿出门，走到哪都被认出来。
女儿人气高是否很开心？检场回：「还是小孩子啦，有适合的工作再接，年轻不留白嘛，但她还小，做好学生的本分最重要。」
