【林丞伟╱台北报导】李翊君与检场结婚15年，她坦言婚前妈妈不让她进厨房，所以她根本不会做菜，连荷包蛋也不会煎，婚后生了宝贝女儿香奈儿，她虽尝试学做菜想为家人下厨，但厨艺实在不怎么样，直到近年食安问题勐爆，为了上国二的香奈儿，她才认真地学做料理，虽煮过不少NG菜色，幸好家人包容，她笑说：「为爱下厨，营养满分。」
检场因长年在外拍戏，3餐总是吃便当，所以不喜欢外食，只要没工作都尽量在家用餐，尽管老婆厨艺平平，他仍爱太太料理的味道，不论煮什么都说好吃。
不过，李翊君却对「抓住男人的心，就要抓住男人的胃」这话颇不以为然，笑说：「谁喜欢煮饭？看这些碗盘，煮完谁洗呀！」她透露料理是看电视学的，还说：「没知识、看电视。」女儿在旁帮忙切四季豆，李翊君满脸心疼，就怕她切到手。
螃蟹放洗衣机晃晕
李翊君还自爆料理趣事，透露曾有朋友送来2只生勐活螃蟹，她却不知怎么下手，为了把螃蟹敲晕，她异想天开把螃蟹放进洗衣机脱水，让螃蟹晕倒，没想到这招竟然有效，她赶紧将螃蟹丢进锅中烹煮。她坦言不会做大菜，但为母则强，为了女儿、老公下厨，「虽然不是做得顶好吃，但有那份心，加上新鲜、卫生的食材，蕴含着一份母爱」。
她示范做美味的「抗敏鲑鱼饭糰」，有过敏体质的她几乎不吃带壳海鲜，只食用鲜鱼，她说鲑鱼富含高蛋白及Omega-3脂肪酸，能直接被人体吸收，还可以抗过敏、提高免疫力，所以为女儿做鲑鱼饭糰当点心，是母女俩共享的美食。
学马铃薯炖肉驭夫

而另一道「马铃薯炖肉」则是检场的最爱，她说检场从不甜言蜜语，却是个好老公，她告诉女儿「女人嫁对老公，一辈子都没烦恼」。
香奈儿则透露偶像是巴西足球名将内马尔（Neymar），李翊君语重心长劝香奈儿挑男友要慎重，香奈儿则不领情回「内马尔很帅耶」！李翊君只好妥协：「妳快乐、幸福就好，有什么比这个更重要。」